A diferença entre condo e apartment

Nós brasileiros traduzimos apartamento automaticamente para apartment, certo?  Sim, mas uma coisa é uma coisa, e outra coisa é outra coisa.  Uma das lições mais valiosas que aprendi é que aqui na prática é o seguinte:
- Apartment: geralmente um prédio operado por uma empresa que é dona de todos os apartamentos.  Ou até um prédio pequeno com um dono pessoa física que aluga os "apartments";
- Condo: apartamento do jeito que estamos acostumados no Brasil.  Ou seja, um prédio onde cada um é dono do seu "apartamento" e, se quiser alugar, faz um contrato direto com o interessado.

Agora a parte mais importante da diferença entre condo e apartment: apartment normalmente tem lavanderia no subsolo e condo, além de ter máquina de lavar e secar no apartamento, normalmente tem também lava louça.  Podem me chamar de fresca e do que quiserem, mas uma das coisas que eu fazia questão na "terra sem criadagem do Canadá" como diz a Flávia do blog Crônicas do Iglu, eram esses appliances geniais dentro do meu apartamento (digo, condo).  No prédio dos meus tios vivenciamos o que é descer com a roupa, ver se tem máquina disponível, por pra lavar, subir.  Dali a 40 minutos, descer e por tudo na secadora.  Dali a 40 minutos, descer de novo para dobrar as roupas (isso se estiverem todas sequinhas e não precisar colocar um pouco mais de tempo) - como diz nosso cumpadre que também mora em Toronto, lavanderia comunitária só é bonito no seriado Friends.  Fora o custo: na ponta do lápis, sai uns bons $50 por mês só de máquina de lavar e secar para um casal, considerando todas as roupas, mais toalhas, roupas de cama etc toda semana.

Uma outra coisa importante que vimos é o famoso "you get what you pay for" - aqui em Toronto é tudo meio que tabelado - região X tem aluguel Y para um apto/condo de nível Z e assim por diante.  Não existe milagre.  Tudo que é muito barato tem algum "senão"- vai de cada um saber se aceita ou não.  Os meus tios moram num apto enorme, com aluguel bem barato - a consequência disso é o prédio com manutenção capenga entre outras coisas.

Celular, computador e a busca por apartamento

A solução pro nosso problema do celular, dada a falta generalizada de iPhones 4 em Toronto, foi ir numa loja chinesa e pagar $25 pro cidadão desbloquear o celular do marido que veio do Brasil.  Foi o rapaz da loja da universidade que nos indicou onde ir, tipo uma Santa Efigênia de Toronto, com várias lojas de eletrônicos etc etc, até que encontramos uma loja que fazia o desbloqueio.  Aproveitamos pra colocar mais $10 de crédito no pré-pago e lá vamos nós.

Outro item imprescindível é um computador.  Podíamos usar os computadores dos meus tios, mas só checar e-mail, coisas rápidas.  Computador é essencial para falar no Skype, procurar apto, emprego, etc etc.  Lá fomos nós na BestBuy do Eaton Centre comprar um.  Acabamos escolhendo um Toshiba nem muito simples, nem muito incrementado, que seria o computador do marido pra universidade, que é mais um computador pra Word, Excel etc.  Nós bem que tentamos fazer um cartão da biblioteca pra poder usar o computador lá, mas a gente ainda não tinha nenhum papel com nosso endereço, então não deu.

Fomos também no HSBC para pedir os cartões de crédito.  Fomos direto pra fila Premier e preenchemos a papelada.  Tem que preencher proposta, eles mandam por malote pra central, que analisa e quem sabe te dá o cartão.  Tudo beeem devagar.  Ainda bem que viemos com os cartões do Brasil com bastante limite para as primeiras compras (que são muitas e caras!), assim continuamos a juntar milhas nos cartões (antes pagar IOF e juntar milhas do que pagar no débito, esse é o meu lema!).

A busca "internética" por apartamento continuou.  A gente queria um apto para mudar dia 1o de setembro e nisso já estávamos em 18 de agosto, não estávamos achando mais nada de sublet pro dia 1o, só pra outubro.  Acabamos marcando de ver 2 sublets no final de semana, rezando pra dar certo.